Смысл:
agree agree[əʹgri:]
v
<Í> 1. 1) соглашаться; договариваться; сходиться во мнениях
to agree with smb. - соглашаться с кем-л., быть одного мнения с кем-л.
to agree in smth. - иметь на что-л. одинаковые взгляды, иметь одинаковые мнения о чём-л.
we did not agree - у нас были разные точки зрения; мы не договорились
the principles agreed upon - принципы, по которым достигнуто соглашение
we are all agreed on finding him innocent - мы все пришли к единому мнению, что он невиновен
2) уславливаться, сговариваться, договариваться
to agree on /as to, about/ smth. - договориться (о чём-л.), достигнуть соглашения по какому-л. вопросу
we agreed to go there together - мы условились пойти туда вместе
to be agreed on - договориться (о чём-л.), согласиться (в чём-л.)
agreed! - разг. решено!, по рукам!
to agree that smth. should be done - договориться о необходимости сделать что-л.
2. соглашаться, давать согласие
he invited us and we agreed - он пригласил нас, и мы приняли приглашение
to agree to do smth. - согласиться что-л. сделать
father has agreed to her marrying John - отец дал согласие на её брак с Джоном
3. 1) согласовывать; одобрять
they have agreed the terms of surrender - они согласовали условия капитуляции
we agree the stipulations - мы одобряем эти условия
2) утверждать, одобрять
the inspector has agreed your return of income - инспектор утвердил вашу налоговую декларацию
4. ладить, уживаться, жить в согласии
the children can never agree - дети постоянно ссорятся
they agree well - они хорошо живут /ладят/, они живут в согласии
5. соответствовать, гармонировать
to agree with facts [with statements, with the original] - соответствовать /не противоречить/ фактам [заявлениям, оригиналу]
the figures do not agree - цифры не сходятся
this story agrees with hers - этот рассказ совпадает с её версией
the two copies agree - оба экземпляра идентичны
this play does not agree with the book - пьеса очень отличается от книги, по которой она написана
agree within ... - совпадать с точностью до ...
theoretical predictions agree within 1 per cent - теоретический расчёт совпадает (с опытом) с точностью до 1 процента
6. обыкн. с отриц. разг. быть полезным, подходящим
she wondered whether the climate would agree with her - она не знала, окажется ли подходящим для неё этот климат
smoking does not agree with me - курить мне нельзя
pepper does not agree with me - от перца мне делается плохо
7. грам. согласоваться
the predicate agrees with its subject in number and person - сказуемое согласуется в лице и числе с подлежащим
♢ to agree like dog(s) and cat(s) - посл. жить как кошка с собакой
to agree to differ - ≅ каждый остаётся при своём мнении
agree Идиома
in agreement
believing or feeling the same things When we discuss Canadian unity, we're in agreement.
agree on
1.have the same opinion about就…取得相同的意见
Musicians rarely agree on the way a piece of music should be played.对于一支曲子应该怎样演奏,音乐家们很少有相同的意见。
The two sides agreed on a cease fire.双方达成了停火协议。
2.decide on决定
We agreed on leaving there the next day.我们一致同意第 2天离开那里。
We've agreed on fighting the evil in society.我们决定同社会上的邪恶作斗争。
agree on/upon
1.have the same opinion about就…取得相同的意见
Musicians rarely agree on the way a piece of music should be played.对于一支曲子应该怎样演奏,音乐家们很少有相同的意见。
The two sides agreed on a cease fire.双方达成了停火协议。
2.decide on决定
We agreed on leaving there the next day.我们一致同意第 2天离开那里。
We've agreed on fighting the evil in society.我们决定同社会上的邪恶作斗争。
agree to
approve;say “yes”to;consent同意;赞同;接受(想法、计划、建议等)
Do you agree to my plan?你赞同我的计划吗?
The committee has agreed to his arrangement.委员会已同意了他的安排。
agree upon
1.have the same opinion about就…取得相同的意见
Musicians rarely agree on the way a piece of music should be played.对于一支曲子应该怎样演奏,音乐家们很少有相同的意见。
The two sides agreed on a cease fire.双方达成了停火协议。
2.decide on决定
We agreed on leaving there the next day.我们一致同意第 2天离开那里。
We've agreed on fighting the evil in society.我们决定同社会上的邪恶作斗争。
agree with
1.have the same opinion as;approve of同意
I can't agree with you on this matter.在这个问题上我不同意你的意见。
I don't agree with a single word that you have said.你刚才说的话,我一点也不赞成。
2.suit;be good for适合;适宜
The climate there does not agree with her.那里的气候对她不适宜。
Rich food doesn't agree with her.油腻的食品不合她的胃口。
3.coincide with;be the same as 相一致;相等
The bill does not agree with your estimate.账单与你原来的估计不符。
His explanation agrees with the facts.他的解释同事实是相符的。
4.approve of赞成
I don't agree with people drinking brandy all day long.我不赞成人们成天喝白兰地。
not agree with
Idiom(s): not agree with sb
Theme: EATING - ILLNESS
[for food] to make someone ill; to give someone minor stomach distress.
• Fried foods don't agree with Tom.
• I always have onions in my garden, but I never eat them. They just don't agree with me.
disagree with
cause to feel sick due to food or drink
"Spicy food disagrees with me."
agree with|agree
v. To have a good effect on, suit. The meat loaf did not agree with him. The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy.
An agree idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with agree, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома agree