Смысл:
interfere interfere[͵ıntəʹfıə]
v
<Í> 1. (with)
1) мешать, служить препятствием, помехой; чинить препятствия, помехи
to interfere with a wide view - препятствовать /мешать/ хорошему обзору местности
the noise interferes with my work - шум не даёт мне работать
I shall go tomorrow, if nothing interferes - я поеду завтра, если мне ничто не помешает
this interferes with my plans - это нарушает мои планы
to interfere with national technical means of verification - воен. чинить помехи национальным техническим средствам контроля (за соблюдением соглашения)
2) вредить, причинять вред; наносить ущерб; портить
don't interfere with this machine - не трогай /не порть/ эту машину
to interfere with smb.'s health - вредить /причинять вред/ чьему-л. здоровью
to interfere with smb.'s trade - наносить ущерб чьей-л. торговле
3) эвф. изнасиловать
2. (in) вмешиваться, вторгаться (в чьи-л. дела, отношения и т. п.)
to interfere in smb.'s affairs - вмешиваться в чьи-л. дела
to interfere in the internal affairs of a country - вмешиваться во внутренние дела страны
3. надоедать, докучать (кому-л.)
stop interfering with me! - перестаньте надоедать мне!
4. сталкиваться, противоречить друг другу
their interests interfere with each other - их интересы сталкиваются
in this point you interfere with historical tradition - в этом вопросе вы противоречите исторической традиции
5. амер. юр. оспаривать (чьи-л.) права на патент
6. вет. засекаться (о лошади)
7. амер. неправильно блокировать противника (футбол)
8. физ. интерферировать
interfere Идиома
interfere with
prevent妨碍
You mustn't let pleasure interfere with business.切不可纵情玩乐而耽误了事业。
interfere
interfere
interfere with
to hinder
interference
interference
run interference (for)
â
Football to accompany (the ball carrier) in order to block opposing players
run interference
run interference
Handle problems or help clear the way for another, as in The press secretary runs interference for the governor. This term comes from football, where it refers to the blocking of defensive players by offensive players to let the ball carrier advance. Its figurative use dates from the mid-1900s.
An interfere idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with interfere, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома interfere