Смысл: pouncepounceI 1.[paʋns]n <Í> 1. коготь (хищной птицы) 2. внезапный налёт, наскок, прыжок to make a pounce - внезапно налететь /наскочить/ on the pounce - готовый к внезапному налёту /наскоку, прыжку/
2.[paʋns]v <Í> 1. налетать, набрасываться, атаковать; устремляться вниз a hawk pounced on /at/ a chicken - ястреб камнем упал на цыплёнка a cat ready to pounce - кот, готовый к прыжку the cat pounced on the mouse - кошка бросилась на мышь 2. схватить когтями 3. внезапно ворваться, войти, налететь и т. п. to pounce into the room - (неожиданно) влететь /вбежать/ в комнату unexpectedly he pounced on the right answer - неожиданно он наткнулся на верный ответ 4. (с радостью) ухватиться (за ошибку, промах и т. п.); придираться (ко всякой мелочи) to pounce upon an omission - воспользоваться допущенной оплошностью he pounced on every mistake - он цеплялся за малейшую ошибку
II 1.[paʋns]n <Í> порошкообразный сандарак или уголь pounce box - ящичек или коробочка для угольного порошка (с отверстиями в крышке)
II [paʋns] v <Í> 1. выбивать, выдавливать выпуклый рисунок (на золоте или серебре) 2. вырезать отверстия узора (по коже или материи); украшать дырочками, зубцами, фестонами 3. пробивать, просверливать
pounce Идиома
pounce at
seize抓住 She pounced at the first opportunity to ask questions.她一有机会就问问题。
pounce on
1.make a sudden attack on突然袭击 The wolf pounced savagely on the lamb.狼凶残地扑向小羊。 Field was walking in the street when he was pounced on by some ruffians.菲尔德在街上行走时,突然遭到几个歹徒的袭击。 2.grasp(a chance) eagerly紧紧抓住(机会) The children pounced on the chance of visiting the television studios.孩子们抓住了去电视演播室参观的机会。 This is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce.她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。
pounce (up) on
1.make a sudden attack on突然袭击 The wolf pounced savagely on the lamb.狼凶残地扑向小羊。 Field was walking in the street when he was pounced on by some ruffians.菲尔德在街上行走时,突然遭到几个歹徒的袭击。 2.grasp(a chance) eagerly紧紧抓住(机会) The children pounced on the chance of visiting the television studios.孩子们抓住了去电视演播室参观的机会。 This is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce.她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。
An pounce idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pounce, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома pounce